Maitreyi Ramakrishnan reflects on Attack on Titan, moral complexity, political storytelling, and the way fiction can reshape worldview.